沒有神的所在—私房閱讀《金瓶梅》
我看過了《三國演義》《水滸傳》和《西遊記》，但是沒有看過《金瓶梅》。前面提到的那三本大概是高中之前就讀完了，其他的古典小說我還讀了《封神榜》《搜神記》《唐人傳奇小說》，《儒林外史》和《老殘遊記》則是只看了一部份。曾經在書店裡面偷偷翻了一下《金瓶梅》，另我有點失望，因為沒有我想像中那種色情片的場景，只有那種帶有濃厚地方方言的文言文。侯文詠把《金瓶梅》看得仔仔細細，各個典故查得清清楚楚，用現代的白話文配合圖表，把書中人物的複雜關係有條有理的列了出來，唯一省略的大概就是讓人血脈賁張的性愛描述吧！
《金瓶梅》翻成英文真的是The plum in the golden vase嗎？金色花瓶中的梅子？仔細想想好像也有一點道理。當然，《金瓶梅》是取字書中的三個人物，潘金蓮、李瓶兒和龐春梅，而這三個人也依照著順序分布在《金瓶梅》中的前、中、後有激情的演出，讓西門慶享盡了艷福。
《金瓶梅》不是只有描寫淫亂的性愛唷！它也寫入了當時的社會弊病，西門慶能夠享齊人之福並不是天下掉上來的，他也是用了很多的心機手段落，靠很多人物的幫忙，才能如此「功成名就」。其實也不用羨慕西門慶夜夜笙歌，他的生活還是有其他的壓力，例如說靠經商的獲利才能養起一娘二娘三娘四娘五娘六娘，不但是要花心思在投資策略，還要用心的與官府互通有無，也是很不容易的。
沒有神的所在，大概是候文詠對《金瓶梅》的看法。《金瓶梅》的世界雖然是奢華、艷麗、極盡享受的天堂，但是以現實世界的眼光來看，是道德淪喪、羞恥全失、毫無人性的地獄呀！
看完了《沒有神的所在—私房閱讀金瓶梅》之後，我對了《金瓶梅》的故事有充份理解，但是對於親自閱讀原著已經全無興趣了。那不是我喜歡的世界。
書名：沒有神的所在—私房閱讀《金瓶梅》
作者：侯文詠
出版者：皇冠出版
出版日期：2009.07
讀完日期：2010.08.05
沒有留言:
張貼留言